Tout est dit...

[gillesni]

Un exemple étonnant, Yvan Cassar, chef d'orchestre, pianiste, a récupéré la voix de Johnny et l'a replacée en re-recording sur des enregistrements du LSO. (London Symphony Orchestra)
Ce travail est parfaitement réalisé, avec des moyens hors norme.
Il ne s'agit pas d'un bricolage à but commercial (on pourrrait le craindre) mais d'une magnifique production. Comme quoi, avec du talent, les outils modernes permettent aussi le meilleur.

"Johnny/Star Wars, même combat ? C’est en effet aux commandes du London Symphony Orchestra et sur des arrangements souvent grandioses que l’arrangeur et chef d’orchestre Yvan Cassar a retravaillé douze tubes du Taulier. Mais plutôt que de plaquer grossièrement les pistes vocales originales sur des pistes musicales flambant neuves, Cassar a réalisé un véritable travail d’orfèvre en choisissant minutieusement les prises de voix, issues à la fois d’enregistrements studio (parfois totalement inédites) et live. Dans le genre lyrique, majestueux voire, à l’occasion, épique, on citera Diego libre dans sa tête, Vivre pour le meilleur, Que je t’aime, Requiem pour un fou et L’Envie, avec ses accents presque bréliens. Dans un registre moins épanché, il y a quelque chose de Ravel dans Quelque chose de Tennessee.

Pour compenser tant d’ampleur, Cassar fait parfois baisser un peu la température avec des arrangements mettant en avant des instruments solistes tels que le piano (Sur ma vie, Rien de rien, M’arrêter là), le duo guitare sèche/violoncelle symbolisant la relation filiale (Sang pour sang), ou bien la guitare blues (Marie). Avec cet album unique en son genre, Yvan Cassar va au-delà du simple cross-over. En faisant monter la voix de Johnny dans des hauteurs symphoniques, il déifie à jamais le chanteur français le plus populaire du XXe siècle. © Nicolas Magenham/Qobuz" 



cadeau bonus :
https://youtu.be/gCFIE-hWycs?si=g7HxIFHkRN8QcylD

Ayant participé en tant que choriste à la tournée, Johnny Symphonique sur la baguette de Yvan Cassar, ton commentaire me rappelle de très bons souvenirs avec ce chef bien plus sympa que je ne le croyais.