Son monumental versus son précis

[ketalar]

Bonjour 
[...]L'impression d'espace sonore est bien sur dépendante du système de reproduction mais surtout de l'enregistrement , du travail de l'ingé son . Sur un même disque l'effet 3D est parfois variable d'un morceau sur l'autre .

C'est bien ce qu'il écrit.
Le plus marrant, AMHA, Toole laisse entendre (sic) qu'avec le multicanal le cerveau a tellement à faire pour se 'caler' qu'il ne se préoccupe plus d'une image stéréo (voire d'un signal originellement en mono).
Pour imager : "Tu mets plein de trucs dans la sauce, tu en as plein la lampe ...mais ton poisson n'a plus le goût de rien."
...si je peux me permettre ;-)