Bonsoir,
Je vois que ça part ''à fond'' cette discussion Kaneda 189.
J'ai le plaisir d'ajouter la traduction de la partie 2 de l'article.
Il y a toutes les explications du montage, dont les infos citées par Christian sur les 7 fils de Mogami 2497.
J'ai tout traduit, y compris la partie sur le modèle à tube 717A. Si quelqu'un veut tenter l'expérience...
J'ai aussi tenté de traduire le plus fidèlement possible les commentaires d'écoute (rares dans ces articles)
Merci par avance de ne pas trop épiloguer là dessus
, c'est de la traduction parfois un peu ''littérale''... si vous préférez ''clarté'' à ''fraîcheur'', ne vous privez pas...
Pour faciliter le classement, je mets l'article dans le message N.3 avec la première partie :
https://forums.melaudia.net/showthread.p...#pid146253
Bonne lecture
Julien
Je vois que ça part ''à fond'' cette discussion Kaneda 189.
J'ai le plaisir d'ajouter la traduction de la partie 2 de l'article.
Il y a toutes les explications du montage, dont les infos citées par Christian sur les 7 fils de Mogami 2497.
J'ai tout traduit, y compris la partie sur le modèle à tube 717A. Si quelqu'un veut tenter l'expérience...
J'ai aussi tenté de traduire le plus fidèlement possible les commentaires d'écoute (rares dans ces articles)
Merci par avance de ne pas trop épiloguer là dessus
, c'est de la traduction parfois un peu ''littérale''... si vous préférez ''clarté'' à ''fraîcheur'', ne vous privez pas... Pour faciliter le classement, je mets l'article dans le message N.3 avec la première partie :
https://forums.melaudia.net/showthread.p...#pid146253
Bonne lecture
Julien